不同的角色性格就有不同的表现方式，如果女主是个大大咧咧的人，可能就会问：喂，你背我怎么样？

如果是个羞涩又守礼的千金，可能会声如蚊呐：那个，你可以背我吗？

要是个强势御姐，可能会微抬下巴：你，背我上去。

要是个傲娇，也许说的就是：咳，你要不要背我？

谷埁

如果是个甜妹，就会撒娇说：我脚好痛哦，你背背我嘛。

那换成女主呢，会怎样？

原版的台词就是女主低头看看自己被咬伤的脚，虽然蛇无毒，但仍然流血红肿了，于是她就笑了一下，顺势问：你可愿背我上山？

这个台词江小白早在半月前就已经背的很熟了，但正是因为熟，正是因为这场戏在天气恢复后便很快开拍，所以她想的也就多了一些。

总觉得……这句词还有动作有些寡淡了。