大部分国外电影的片名，是在互联网兴起的年代才被翻译出来。

这就意味着，即便翟远现在知道《活跳尸》这部电影即将引领一轮丧尸片风潮，但如果他说不出准确的英文片名《  Lovecraft's Re-Animator》，以及了解这部电影放映过地区，那就几乎不可能找到原片，只能像现在这样一部部往下看。

翟远打个哈欠，点起支红万，继续第三轮折磨。

第三部电影是黑白特摄片，boss是个章鱼怪，剧情略。

第四部电影是讲一个异装癖的男人，偷自己老婆衣服穿的故事，剧情略。

“起来！陪我一起看！”

翟远趁着换带子的间隙，给了梁志超和陈家乐一人一脚，再不撒一下无名火他感觉自己要砸电视机了。

接着是第五部电影。

电影一开场，明亮的城市画面，让翟远心中一动。

有点眼熟。

镜头平移，一个穿红裙的女人，在酒店侍应生的帮助下，把行李装进车子后备箱。

然后是一段公路戏，车子驶入乡间一座加油站，加油站几个男人不怀好意的盯着女人。

“糙！终于淘到金子了！”

翟远只看了开头几分钟，兴奋地一拍桌案，站起身来用力挥了下拳头。

梁志超和陈家乐一脸惊恐，他们觉得翟远是被这种垃圾西片逼得精神失常。

梁志超迅速撇清关系：“不关我事，是他自己非要让我买的。”