因为他发现他能听懂机娘的话，并非是因机娘说的是汉语，而是那些原本听不懂的音律，到脑海里时竟自动转换成标准汉语的意思。

“答案是，我给你临时授权接入了‘泛文明通信协议’。”

机娘直直盯着楚方，认真回答着他。

“本来依程序应该先获得授权对象同意，但目前找不到第三方翻译，因此根据协会守则的例外许可，我就直接授权了。若有冒犯还请见谅。”

“……泛文明，通信协议？”

楚方眨眨眼睛。就算机娘说得理所当然，但听不懂的还是听不懂。

“泛文明能通信协议，是‘协会’开发的标准通信协议，适用于不同语言的星界文明体间的交流沟通。要比喻的话……”

机娘皱起眉头，就像思考该如何向原住民解释般的顿了少许。

“大概就类似于旧时代的自动翻译机？不过协议本身只在信息维度进行编织，因而不具备翻译机那样的物质实体。”

“你说的‘协议’，就是刚刚那枚星尘吗？”这时候楚方总算反应过来，随即却有些慌张地摸着自己身体。“等等哦！万能翻译机什么的，你不会在我身上装了啥怪东西吧？”

“不，并没有。”机娘摇摇头，声音相当冷静。

“如我先前所说，通信协议只在信息维度起作用。对碳基生物的肉身存续、疾病健康等物质现象不会有任何影响。请放心。”