又如石磨，乃至于由风力和水力驱动的石磨都已经出现，但在如今广大种植小麦的地区，大部分人吃的仍是未加研磨的麦饭。

刘辩只觉得任重而道远。

十月，在江夏蛮即将被平定之际，与江夏隔了一个南郡的益州巴郡板楯蛮复反。

因上军假司马赵瑾曾参与平定过板楯蛮，乃拜之为别部司马，率军入巴郡平乱。

十一月，灵帝自河间归来。

本该是达成心愿的一场出巡，但因为青州黄巾的出现，让这趟出巡蒙上了一层阴霾。

虽然青州黄巾很快就被朱儁率军剿灭了，并未引起多大的骚乱。

灵帝归来之后没多久便大病了一场。

十二月，荆州传来了侍御史田丰的奏书。

田丰在曹操的协助下查得宗贼五十七家，斩杀贼首，散其宗族分置各地。抄没宗贼家产，所得可折钱八亿余。

灵帝原本病还未痊愈，听到此消息登时惊坐而起。

把在旁边侍奉汤药的刘辩都给吓了一跳。

灵帝一边称赞刘辩此事做的好，一边算着就算七成归国库，三成也有两亿多钱了。

灵帝又赶紧唤来张让，让其派人去荆州参与田宅的售卖，大规模售卖一定会使田宅降价，他可不愿意在这方面被人占便宜。