1955 猎人与猎物(1 / 2)

作品:《四合院里的读书人

咳咳

就在两人有些尴尬的时候,房门推开,老杆子从外面走进来。

两人回神,看到老杆子都放下手上东西,配合的站了起来。

甭管两人在外面什么身份,在这里他们的身份只有一个,那就是病人。

病人听医生的,甭管中医还是西医,能看病的就是医生。

何况他们已经在中医的治疗下康复,对中医也有了了解。

而且看到老杆子胸前的并蹄莲,两人更加尊敬了。

中医的神秘在他们心里留下非常深的印章。

尤其是那细细的长针插进身体,在以前那是不敢想的。

可就是这种恐怖的长针,硬生生的将他们从地狱里拉了出来。

马拉基甚至都写好了遗嘱,将继承姑妈的所有遗产送给福利院,绝不让给家里的那些白眼狼。

后来听说半岛医院心里能够治好疫病,便花钱包了一架飞机将自己送来。

花了不少钱,却也值得。

因为生命是无价的。

现在看来,来这里非常正确。

自己的生命可以延续,可以继续享受这美好的人生。

老杆子进来后,不用翻译说话,两人就配合的坐在桌前。

老杆子坐在桌前,什么都没说,马拉基坐在对面,习惯的将左手伸出去。

这位佩戴的可是并蹄莲啊。

据他们所知,这代表着中医的最高等级。

就跟医学院的教授那样。

他们都是在某一领域拥有非常高建树的人。

对待这种人,他们必须予以尊重。

片刻后,又把右手伸过去。

感觉到搭在上的三根手指头,马拉基心里有些紧张,生怕说出什么不好的信息。

“嗯,身体恢复的不错。”

老杆子说着,翻译在后面说着,马拉基听了脸上露出笑容。

“今天可以出院了!”

马拉基听到后,立马摇头拒绝,“那个,大夫,我觉得还可以住两天,再观察一段时间!”

“我可以给床费的,哪怕两倍也可以的!”

马拉基想到出去后,万一再感染了,那有没有命来还不知道呢!

翻译听了对着老杆子说着,马拉基紧张的看着。

在这里,不仅性命无忧,甚至吃的也比以前好。

那些不重要的饭菜,每一个都让他吃的干干净净。

甚至,他用筷子的熟练度比刀叉更熟练。

若不是条件不允许,他都想回到法兰西开一家餐厅了,就雇佣这里的厨师。

“不行,后面还有人来,我们的床位不多!”

果然,随着翻译将老杆子的话说出来,马拉基脸上充满了无奈。

果然,哪怕加钱都不行啊。

不过这也让他对这半岛医院好感大增。

这不是为了钱的医院。

也不是为了剥削的医院。

就像他们自己人说的那样,人民医院。

唉!

看到老杆子给对面的卢修斯把完脉,听着翻译说出同样的话,马拉基立马觉得,心里舒服多了。

郁闷的心情也得到了缓冲。

当然,看卢修斯的模样他就清楚,对方跟自己一样的打算。

可惜…

咳咳

两人看到那老中医要说话,忙打起精神看着翻译。

“医生说了,你们的身体恢复的挺好,现在已经不需要治疗了!”

两人面色一苦。

可看到老杆子还在说话,便没有打断。

“医生还说了,你们的身体亏空的厉害,亏空,就是…”

翻译想了下,“就是虚弱的意思,嗯,精神不振,或者说做某些事情时候充满无力感…”

翻译努力想着脑子里的词语,却不知两人听了心里头想的都是床上的,无力感!

“所以医生给你们开了一些保健品!”

两人狐疑,保健品?

这可是新鲜名词。

难道又是中医的东西?

“这种保健品会让你们身体恢复下…”

“对了,医生说了,这保健品必须严格按照说明服用。不然会有非常严重的副作用!”

翻译说这话的时候,他们看的出老杆子的脸色很是严肃。

“医生先生,我想知道这,这副作用是什么!”

卢修斯开口询问。如果副作用太大,他宁愿不吃这药。

翻译说完,老杆子皱眉,好像很难为情似的。

两人面面相觑,难道说这东西的副作用很厉害?

就在两人胡思乱想的时候,老杆子开口了。

翻译听了却是有些为难,这滋阴补阳该咋翻译?

还有这什么元阳、穴位的咋翻译?

看着两人都望向自己,翻译只能皱眉说道,“这种保健品是宫廷里专门供奉贵族使用的!”

“这种保健品如果用的太多,会刺激身体机能,可能会导致,导致某些方面加强…”