那天深夜，钱谷良迷迷糊糊躺在床上，突然被一阵风摇树梢的沙沙声惊醒。上了年纪的人血气衰减，一旦醒来就再也睡不着，他干脆穿衣起身，就着脸盆里的冷水擦了把脸，信步走到后花园里散散心。月色朦胧，风中透着丝丝凉意，周遭一片寂静，水池里的鲤鱼悄无声息地游动，偶尔一甩尾，发出低微的声响。

钱谷良在亭中坐了片刻，偶一抬头，发现女儿的小楼上亮着烛光。这么晚了还不睡，她到底在干什么？他回房拿了烛台，从枕头下摸出钥匙，打开紧锁的边门，“嘎吱嘎吱”踩着楼梯登上二楼，却看到服侍女儿的丫头梅香瘫倒在地，身体冰凉，怎么叫都不醒。他颤抖着伸出手指试探鼻息，骇然发觉她已经死透了。

有贼！钱谷良手脚酸软，他扶住墙摇摇晃晃朝女儿的绣房走去，颤抖着声音叫她的名字，没有人搭理他，小楼安静得像一座坟墓。

房门是虚掩的，锁钥被扭断了掉在地上，女儿赤身裸体趴在床沿，右肩和脊背古怪地扭曲着。手一松，烛台跌落在地，钱谷良老泪纵横，张大了嘴巴，却一点声音都发不出。

采花贼奸杀了他最宝贝的女儿！

隔了许久，撕心裂肺的呼叫声才冲出喉咙，吵醒了熟睡的奴仆和小厮，烛火纷纷亮起，乱成一锅粥。

人死不能复生，当务之急，一是封锁消息，二是追查凶手，钱谷良很快回过神来，对外只道小姐暴病身亡，暗中遣了一个心腹小厮，连夜赶赴华山落雁峰，请李一翥速来华亭镇。钱府上下议论纷纷，不无猜疑，小姐向来无有病疾，怎地说走就走了？梅香又是怎么回事？猜疑归猜疑，在钱谷良积威之下，也无人敢乱说话。

李一翥接到消息时，天色已大亮，当时他正坐于树荫下喝茶，小厮满头大汗跑上山，双手撑着膝盖，上气不接下气，捎来钱谷良口信，说有贼子深夜潜入钱府行凶，央求他下山主持公道。一开始李一翥并没有意识到事态的严重性，他本来不想去，那小厮深受钱谷良重恩，忠心耿耿，急得扑倒在地，拼命磕头，额头被石块砸出一道大口子，鲜血直流，他倒有些过意不去，关照了女儿几句，打算去华亭镇走一趟，傍晚前回来。